Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#11601 pay check paycheck
#11602 – they They
#11603 Thus Therefore
#11604 This but this
#11605 Await Awaiting
#11606 constantly constant
#11607 hits hit
#11608 her hear
#11609 not doesn't
#11610 in home in-home
#11611 Rd Road
#11612 3D 3-D
#11613 staying Stayed
#11614 babies baby's
#11615 pleasse please
#11616 buyer buyers
#11617 teached taught
#11618 German Germany
#11619 Idea The idea
#11620 tropes troops
#11621 you of your
#11622 Cruz Cruz's
#11623 post position
#11624 m me
#11625 you You have
#11626 are living live
#11627 3 hour 3-hour
#11628 pedestrian pedestrians
#11629 countertransference counter-transference
#11630 I`ll I'll
#11631 give us provide
#11632 use user
#11633 gotten had
#11634 was not wasn't
#11635 suitable suited
#11636 assit assist
#11637 observer observe
#11638 are the is
#11639 you cant You can't
#11640 vote voted
#11641 1 year a one-year
#11642 be expired expire
#11643 whether that
#11644 while but
#11645 entourages entourage
#11646 to come in coming
#11647 take be taken
#11648 30pm : 30 PM
#11649 rite right
#11650 holding held
#11651 m have
#11652 taste tasted
#11653 oprtunity opportunity
#11654 explanations explanation
#11655 clean cleans
#11656 OneDrives OneDrive
#11657 someone's someone
#11658 wrote have written
#11659 Scanning Scan
#11660 renew renewal
#11661 yur your
#11662 in the case if
#11663 gave has given
#11664 the but
#11665 speak talk
#11666 righting writing
#11667 breakdown break down
#11668 that which was
#11669 choose choice
#11670 remove removes
#11671 lot of many
#11672 Tuesdays Tuesday
#11673 Regads Regards
#11674 But that That
#11675 accepts accepted
#11676 reponse response
#11677 on only on
#11678 til till
#11679 goal setting goal-setting
#11680 is specialized specializes
#11681 400 $400
#11682 visitors visitor's
#11683 sometimes at times
#11684 can’t are unable to
#11685 protest protests
#11686 But it's It's
#11687 to sell selling
#11688 sorts sort
#11689 lift lifts
#11690 thousand thousands of
#11691 other's others'
#11692 19th 19
#11693 daughters daughters'
#11694 english an English
#11695 kind kindly
#11696 that you to
#11697 Moreover the The
#11698 engage engages
#11699 Have a great Enjoy the
#11700 drank drunk