Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#12401 are should be
#12402 road rode
#12403 start started to
#12404 Great It's great
#12405 beggining beginning
#12406 this project it
#12407 Night 'Night'
#12408 shown demonstrated
#12409 lift lifts
#12410 into in a
#12411 tomrrow tomorrow
#12412 seing seeing
#12413 the also
#12414 advertise advertised
#12415 Preib He
#12416 Hiring Hire
#12417 manor manner
#12418 Also he He also
#12419 in developing to develop
#12420 the she
#12421 vary varies
#12422 criticised criticized
#12423 rubbishes rubbish
#12424 Has It has
#12425 closer close
#12426 It has There are
#12427 minimum minimal
#12428 endeavour endeavor
#12429 fair fare
#12430 sold sells
#12431 This My name
#12432 Toms Tom's
#12433 invest investing
#12434 environmental environment
#12435 will have had
#12436 on a in
#12437 ever either
#12438 saving save
#12439 see check
#12440 phone phoned
#12441 balanced balance
#12442 do is
#12443 k ow know
#12444 Chris Chris's
#12445 since but
#12446 i need I needed
#12447 trap trapped
#12448 After the The
#12449 suffering suffer
#12450 Stephens Stephen's
#12451 encourages encouraged
#12452 mountain mountains
#12453 Further to Following up on
#12454 different differ
#12455 50’s 50s
#12456 happens happening
#12457 until now so far
#12458 came had come
#12459 cosmetics cosmetic
#12460 in down
#12461 f of
#12462 seeing saw
#12463 plant based plant-based
#12464 aids aid
#12465 That and that
#12466 your you to
#12467 Then you You
#12468 bankdraft bank draft
#12469 mtg meeting
#12470 ready to-go-spare ready-to-go spare
#12471 A With a
#12472 buyers buyers'
#12473 ” the ”the
#12474 will if
#12475 know how knowhow
#12476 wave waive
#12477 trainee trainees
#12478 or on
#12479 Total A total of
#12480 gelatine gelatin
#12481 social society
#12482 Like for For
#12483 takes care of paying pays
#12484 back again
#12485 makes gives
#12486 00p 00 p
#12487 $ 100 $100
#12488 and use using
#12489 24th 24
#12490 a woman women
#12491 relative relatively
#12492 could will be able to
#12493 implementer implementers
#12494 trouble shoot troubleshoot
#12495 nee need
#12496 availabe available
#12497 grass fed grass-fed
#12498 Helllo Hello
#12499 yur your
#12500 races race