Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#12601 election elections
#12602 tested testing
#12603 ran runs
#12604 cheeked checked
#12605 try tried to
#12606 for bothering to bother
#12607 this one
#12608 correct correcting
#12609 i dont I didn't
#12610 kow know
#12611 consents consent
#12612 overcome overcoming
#12613 endeavours endeavors
#12614 you guys your
#12615 subscriber subscribers
#12616 Cladwell Caldwell
#12617 is it Is this
#12618 doung doing
#12619 whitch which
#12620 awake awaken
#12621 develop have developed
#12622 completing complete
#12623 residents residents'
#12624 till before
#12625 help helped to
#12626 labelling labeling
#12627 because when When
#12628 losing to lose
#12629 importing important
#12630 wa was
#12631 expertize expertise
#12632 summarising summarizing
#12633 makes causes
#12634 and had and
#12635 alot of many
#12636 3 the three
#12637 our of
#12638 to tell telling
#12639 scored score
#12640 emphases emphasis
#12641 queens queen's
#12642 setup setting up
#12643 antidiabetic anti-diabetic
#12644 cable cables
#12645 Among Amongst the
#12646 at for the
#12647 lead leader
#12648 whose with
#12649 how How do
#12650 you'd you would
#12651 it has There are
#12652 blonde blond
#12653 get to reach
#12654 Here Below
#12655 but about
#12656 deadlines deadline
#12657 to lose losing
#12658 recommend recommends
#12659 300$ $300
#12660 prior to before
#12661 girl's girls'
#12662 see understand
#12663 during sometime
#12664 discussed discusses
#12665 configuration configurations
#12666 Reciepts Receipts
#12667 gone been
#12668 reasonable reasonably
#12669 negatives negative
#12670 coul could
#12671 certificates certificate
#12672 8hr 8-hour
#12673 deem deemed
#12674 transformations transformation
#12675 had would have
#12676 parent’s parents
#12677 any and
#12678 And lastly Lastly
#12679 besides and
#12680 seven 7
#12681 to provide for providing
#12682 overcome overcame
#12683 forgotten forgot
#12684 done performed
#12685 no know what
#12686 feels feeling
#12687 can should be able to
#12688 different differ
#12689 antibiotic antibiotics
#12690 master mastered
#12691 how you
#12692 would go went
#12693 questioner questionnaire
#12694 then he He
#12695 exemple example
#12696 distributer distributor
#12697 specialise specialize
#12698 there that their
#12699 functionality functionalities
#12700 chines Chinese