Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#13101 text test
#13102 crossed cross
#13103 its a it's
#13104 sample example
#13105 heroine heroin
#13106 punishments punishment
#13107 send sent the
#13108 well-known well known
#13109 Becareful Be careful
#13110 high tall
#13111 Note Please note
#13112 fought thought
#13113 Deans Dean's
#13114 cut out cut-out
#13115 raises rises
#13116 accordantly accordingly
#13117 wrist wrists
#13118 burn burnt
#13119 there present
#13120 to mention mentioning
#13121 Woke I woke
#13122 is going to would
#13123 lay lays
#13124 quit quiet
#13125 till before
#13126 briefing briefings
#13127 the their own
#13128 The people People
#13129 as As a
#13130 closing close
#13131 pre approved pre-approved
#13132 represents represented
#13133 of among
#13134 didn’t hadn’t
#13135 Maintaining Maintained
#13136 e t c etc
#13137 publication publications
#13138 buildings building
#13139 enthusiastic enthusiasm
#13140 would Would you
#13141 puzzles puzzle
#13142 plants plant
#13143 le let
#13144 be and
#13145 hood good
#13146 revert back respond
#13147 classification classifications
#13148 case cause
#13149 10pm 10 pm
#13150 communicational communication
#13151 emphasis emphasise
#13152 Lewis Lewis'
#13153 talked spoken
#13154 because due to
#13155 rite right
#13156 staying Stayed
#13157 all al
#13158 ill I will
#13159 where wear
#13160 and again Again
#13161 Employee The employee
#13162 since he He
#13163 m have
#13164 no on
#13165 How're How are
#13166 Its There are
#13167 clock o'clock
#13168 give us provide
#13169 use user
#13170 spare spares
#13171 gives allows
#13172 Hip Hop hip-hop
#13173 day time
#13174 their of the
#13175 speak talk
#13176 feet fit
#13177 you've you're
#13178 that the one
#13179 available possible
#13180 life lifetime
#13181 has who have
#13182 it's their
#13183 hand-on hands-on
#13184 Anyone Does anyone
#13185 bug bugs
#13186 beating beat
#13187 thought throughout
#13188 and/or and/ or
#13189 reporting report
#13190 importent important
#13191 it to be
#13192 eye opening eye-opening
#13193 then from
#13194 Good It's good
#13195 scored score
#13196 callar name caller named
#13197 expressions expression
#13198 responsibly responsible
#13199 not correct incorrect
#13200 com <robbin com<robbin