Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#14901 microfinance micro-finance
#14902 speakers speaker
#14903 Net internet
#14904 sometimes at times
#14905 information/ documents information/documents
#14906 and later Later
#14907 61 sixty-one
#14908 synthesis synthesize
#14909 road roads
#14910 Anti trust Anti-trust
#14911 department departmental
#14912 required necessary
#14913 organisation organisation's
#14914 spot light spotlight
#14915 Sutherland Sutherland's
#14916 countertransference counter-transference
#14917 besides other than
#14918 Assad Assad's
#14919 forty 40
#14920 timings timing
#14921 impression impressions
#14922 of which that
#14923 Thrusday Thursday
#14924 If it if
#14925 Sinserly Sincerely
#14926 execute executed
#14927 backward backwards
#14928 child hood childhood
#14929 hair style hairstyle
#14930 around approximately
#14931 more a
#14932 success successfully
#14933 Im I´m
#14934 am : 00am
#14935 imput input
#14936 class mates classmates
#14937 whomever whoever
#14938 Director The director
#14939 guys guys'
#14940 Caller The caller
#14941 applicant applicants
#14942 benefitial beneficial
#14943 rebuild rebuilding
#14944 life cycle life-cycle
#14945 to find of finding
#14946 launching launch
#14947 but because Because
#14948 onsite on site
#14949 could u would you
#14950 can should be able to
#14951 the employee employees
#14952 discused discussed
#14953 wait am waiting
#14954 Cruz Cruz's
#14955 than of
#14956 tell you share
#14957 PDF PDFs
#14958 labelling labeling
#14959 many others much more
#14960 agency agency's
#14961 the every
#14962 righting writing
#14963 misunderstandings misunderstanding
#14964 contacting contact
#14965 guindaces guidance
#14966 2 hour 2-hour
#14967 we can for us to
#14968 you have there is
#14969 protect protected
#14970 road works roadworks
#14971 components component
#14972 The While the
#14973 profil profile
#14974 enjoined enjoyed
#14975 remember recall
#14976 As But as
#14977 because :
#14978 pack packs
#14979 be expired expire
#14980 one you
#14981 aviod avoid
#14982 ore more
#14983 in towards
#14984 attracts attract
#14985 unless if
#14986 avoid prevent
#14987 you are one is
#14988 why for
#14989 William William's
#14990 Called I called
#14991 controlling control
#14992 subtly subtlety
#14993 with and has
#14994 calculated calculate
#14995 they they'll
#14996 inspire inspiring
#14997 educating educate
#14998 videogames video games
#14999 apologies apology
#15000 Recently I I recently