Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#17201 it life
#17202 handles handle
#17203 or and the
#17204 partially partial
#17205 nearly almost
#17206 resently recently
#17207 it’s which is
#17208 threaten threatening
#17209 will happen happens
#17210 the way how
#17211 First of all Firstly
#17212 freind friend
#17213 vest vests
#17214 identifying identified
#17215 somtimes sometimes
#17216 canot cannot
#17217 your's yours
#17218 comfortable comfort
#17219 15 2015
#17220 residence residences
#17221 audio recorded audio-recorded
#17222 To how to
#17223 sending to send
#17224 mom moms
#17225 lease least
#17226 recorder recorded
#17227 high-quality high quality
#17228 segment segments
#17229 conduct a conducted
#17230 continuing continues
#17231 2 the two
#17232 supports supporters
#17233 children’s children
#17234 # 2 #2
#17235 exchanging exchange
#17236 issued issues
#17237 implemented implementing
#17238 walked walks
#17239 has who have
#17240 strengthen strengthens
#17241 as in such as
#17242 constructions construction
#17243 to explain explaining
#17244 they are their
#17245 grew grow
#17246 judge judges
#17247 want to will
#17248 my self me
#17249 srilanka Sri Lanka
#17250 instance instances
#17251 polite politely
#17252 challenging challenges
#17253 Willian William
#17254 scale scales
#17255 hot how
#17256 if whether it
#17257 Whom This May Concern whom it may concern
#17258 gate get
#17259 birthday birthdays
#17260 potentially potential
#17261 people's people
#17262 coworker coworkers
#17263 theater theaters
#17264 this is that was
#17265 collecting collect
#17266 are in
#17267 establishes establish
#17268 reccomend recommend
#17269 alert alerts
#17270 I'm not I wasn't
#17271 didn’t hadn’t
#17272 secret secrets
#17273 bigger greater
#17274 felt feels
#17275 are : Are
#17276 throws throw
#17277 demande demand
#17278 i as I
#17279 convience convenience
#17280 angle angel
#17281 unable the inability
#17282 and has with
#17283 commiting committing
#17284 emphasizes emphasize
#17285 that I for me to
#17286 It was as
#17287 ina in a
#17288 …and and
#17289 coachings coaching
#17290 McLean McLean's
#17291 trust worthy trustworthy
#17292 emerging the emergence
#17293 heavens heaven's
#17294 tried attempted
#17295 and so she
#17296 School The school
#17297 the copy copies
#17298 dialog dialogue
#17299 possibile possible
#17300 lasted last