Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#17301 trains train
#17302 100000 100 000
#17303 that will who would
#17304 UAE U A E
#17305 1TVbox One TV box
#17306 these that
#17307 in moving to move
#17308 ready read
#17309 folks folk
#17310 in till until
#17311 Interview Interviewing
#17312 my self me
#17313 but since Since
#17314 swing swinging
#17315 be talking talk
#17316 hand drawn hand-drawn
#17317 l'm I'm
#17318 develoment development
#17319 Helmuth's Helmuth
#17320 that about what
#17321 traning training
#17322 performs perform
#17323 rely back reply
#17324 drug dragged
#17325 Mr Mister
#17326 people' people's
#17327 together to to
#17328 seasons season
#17329 3pm 3 : 00pm
#17330 His and his
#17331 Rodriquez Rodriguez
#17332 and since
#17333 for an For
#17334 we one
#17335 chocking choking
#17336 vehicles vehicle
#17337 his whose
#17338 entered enters
#17339 enjoying enjoys
#17340 compliances compliance
#17341 distributions distributors
#17342 telling saying
#17343 then is
#17344 great grandfather great-grandfather
#17345 shame ashamed
#17346 are at
#17347 $ 55 $55
#17348 next near
#17349 abrupt abruptly
#17350 expirience experience
#17351 know are aware of
#17352 prove show
#17353 coma come
#17354 through thought
#17355 Scope The scope
#17356 nextcell the Nextcell
#17357 leaved left
#17358 the victim victims
#17359 –As – As
#17360 specimen specimens
#17361 theater theaters
#17362 Did and did
#17363 for you to your
#17364 will have has
#17365 putting making
#17366 greed agreed
#17367 replacing replace
#17368 It was It's been
#17369 beginning begin
#17370 Hej Hey
#17371 recommendations recommendation
#17372 terbot Turbot
#17373 this was This is
#17374 behavior ” behavior”
#17375 the copy copies
#17376 responds respond
#17377 concerne concern
#17378 mistaken mistakenly
#17379 flexibilities flexibility
#17380 compliant complaint
#17381 21th the 21st
#17382 in another word In other words
#17383 consider is considered
#17384 father fathers
#17385 You you will
#17386 on a at the
#17387 mas mass
#17388 have create
#17389 brains brain's
#17390 Have and have
#17391 for achieving to achieve
#17392 go-ahead go ahead
#17393 and amid
#17394 wake awake
#17395 on which that
#17396 proofed proved
#17397 wants needs
#17398 enlightment enlightenment
#17399 Erins Erin's
#17400 resent re-sent