Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#18501 participant’s participants'
#18502 themselve themselves
#18503 dont you don't
#18504 say's says
#18505 curtin curtain
#18506 got done finished
#18507 each both
#18508 Just to To
#18509 defense defend
#18510 wear we we wear
#18511 back the
#18512 promote promotion of
#18513 sucks suck
#18514 time” time ”
#18515 andreceiving and receiving
#18516 out right outright
#18517 decide choose from
#18518 longer term longer-term
#18519 degree program
#18520 hazard hazardous
#18521 flex time flex-time
#18522 come will be coming
#18523 in toward
#18524 lot's lots
#18525 the procurement Procurement
#18526 Girlscout Girl Scout
#18527 it provides they provide
#18528 mints minutes
#18529 mot most
#18530 be make it
#18531 red-light Green red light green
#18532 Qualitative A qualitative
#18533 simpler simple
#18534 proportionally proportionate
#18535 exempted exempt
#18536 where I can to
#18537 would seem seems
#18538 consider believe
#18539 soothe soothes
#18540 labels label
#18541 Lottey Lottery
#18542 it's look it looks
#18543 peers peers'
#18544 about the story of
#18545 gradution graduation
#18546 thid this
#18547 Ryan Ryan's
#18548 This in In
#18549 and before
#18550 in is on
#18551 giving taking
#18552 ex : e g
#18553 fought thought
#18554 theory theories
#18555 paiment payment
#18556 over view overview
#18557 to move in moving
#18558 will show shows
#18559 the both both the
#18560 Sao São
#18561 did used
#18562 second in command second-in-command
#18563 effecient efficient
#18564 and again Again
#18565 well versed well-versed
#18566 red the
#18567 fulfil fulfilled
#18568 chore chores
#18569 Kyles Kyle's
#18570 most almost
#18571 99 99SM's
#18572 Regarding the The
#18573 «Chitaugol» Chitaugol
#18574 educating educational
#18575 probably possibly
#18576 Ms Ramirez She
#18577 to learn about learning
#18578 an individual individuals
#18579 our other
#18580 am have been a
#18581 type kinds
#18582 pathogen pathogens
#18583 for one a
#18584 theses headache these headaches
#18585 raises raise
#18586 needfull needful
#18587 did come came
#18588 – these These
#18589 ask tell
#18590 remarketing re-marketing
#18591 guard house guardhouse
#18592 containers container
#18593 families families'
#18594 comes is coming
#18595 grown developed
#18596 trier of fact trier-of-fact
#18597 suggested suggestion
#18598 provide let
#18599 it has there is
#18600 three stage three-stage