Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#18601 your and
#18602 approve approving
#18603 magical Magic
#18604 cam came
#18605 Since Ever since
#18606 include is
#18607 with you
#18608 forcing forces
#18609 Large A large
#18610 refund refunded
#18611 Obie Obie's
#18612 out of beyond
#18613 on the go on-the-go
#18614 to stay staying
#18615 got received an
#18616 : include
#18617 Shue witch shoe which
#18618 you are you'll be
#18619 performe perform
#18620 for reducing to reduce
#18621 races racist
#18622 left-hand left hand
#18623 top ten top-ten
#18624 Go I go
#18625 he want He wants
#18626 heavy set heavy-set
#18627 lived loved
#18628 Gods God
#18629 name was named
#18630 continuous continuously
#18631 zerorise zerorize
#18632 dialogues dialogue
#18633 everything… everything
#18634 It'll It will
#18635 required requirements
#18636 town city
#18637 routines routine
#18638 bullies bully's
#18639 in until
#18640 jop job
#18641 that you have in at
#18642 seatbelts seat belts
#18643 release releasing
#18644 of” of
#18645 their children them
#18646 Christian Christian's
#18647 Bi-lingual bilingual
#18648 found find a
#18649 it is It has
#18650 it the contract
#18651 psychologists psychologist
#18652 additions addition
#18653 80-s '80s
#18654 
1 1
#18655 tu to
#18656 re-start restart
#18657 intentional intentionally
#18658 Annul Annual
#18659 fairy tale fairytale
#18660 talked spoken
#18661 as an to
#18662 stomach ache stomachache
#18663 sternmed Sternmed's
#18664 it‘s it's
#18665 won’t want
#18666 reducing reduce
#18667 tactic tactics
#18668 slop slope
#18669 –missing – missing
#18670 their women's
#18671 Everyone and everyone
#18672 anothe another
#18673 are waiting wait
#18674 if we could to
#18675 middle aged middle-aged
#18676 customise customize
#18677 to create for creating
#18678 jurisdiction jurisdictions
#18679 any ways Anyway
#18680 to attend attending
#18681 rushes rushed
#18682 clients' clients
#18683 do treat
#18684 finish have finished
#18685 mentally mental
#18686 ! Then then
#18687 fail fell
#18688 archive archives
#18689 neighbour neighbor
#18690 60days 60 days
#18691 women Womens
#18692 found fund
#18693 730 7 : 30
#18694 by By the
#18695 simulation based simulation-based
#18696 family owned family-owned
#18697 able invited
#18698 back as of on
#18699 this these are
#18700 was and I were