Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#18701 initiatives initiatives'
#18702 possibility possibly
#18703 them data
#18704 unbelievable unbelievably
#18705 blond blonde
#18706 talking saying
#18707 education” education
#18708 are have a
#18709 help and helping
#18710 Regards In regards
#18711 having who have
#18712 things ways
#18713 focuses focusing
#18714 not acceptable unacceptable
#18715 everyway every way
#18716 names name is
#18717 side effects side-effects
#18718 continues continuing
#18719 ( a A
#18720 did take took
#18721 condolence condolences
#18722 loyalty loyal
#18723 request requested a
#18724 Parkinson Parkinson's
#18725 phonies phony
#18726 inform information
#18727 70-s seventies
#18728 cooperation cooperating
#18729 measure measuring
#18730 belongs belongings
#18731 Have and have
#18732 2000pcs 2000 pieces
#18733 shell Shell'
#18734 in living to live
#18735 treated treat
#18736 thousands of thousand
#18737 as with the
#18738 pasts past
#18739 rember remember
#18740 ( with a
#18741 130 1 : 30
#18742 ASP thank ASAP Thank
#18743 in store in-store
#18744 invents invent
#18745 hosted host
#18746 contry country
#18747 colored black
#18748 i where I
#18749 Roman Romans
#18750 it will they would
#18751 You so you
#18752 gone gonna
#18753 togehter together
#18754 cleanup clean up
#18755 pin point pinpoint
#18756 1970s 1970's
#18757 than and
#18758 legs leg
#18759 like how How
#18760 to you should
#18761 Aid+CPR+ AED Aid+CPR+AED
#18762 realise realised
#18763 donot do not
#18764 they have that they
#18765 by every
#18766 Bobs Bob's
#18767 she 'she
#18768 6days 6 days
#18769 in between in-between
#18770 age ages of
#18771 proofed proved
#18772 suck such
#18773 economy economic
#18774 Never I have never
#18775 breakeven break-even
#18776 as for a
#18777 for celebrating to celebrate
#18778 employments employment
#18779 shirts shirt
#18780 Regading Regarding
#18781 amazing amazingly
#18782 date dated
#18783 consultations consultation
#18784 thigs things
#18785 The calling 'The Calling
#18786 possesion possession
#18787 occurs occurred
#18788 Do I do
#18789 in another word In other words
#18790 now current
#18791 students the students'
#18792 and has with
#18793 in that the The
#18794 provision provide
#18795 aligment alignment
#18796 doing done
#18797 When But when
#18798 authorise authorize
#18799 beat best
#18800 following up follow-up