Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#18801 december of December
#18802 in front ahead
#18803 5years five years
#18804 about based on
#18805 of beginning
#18806 or maybe Maybe
#18807 improving to improve
#18808 ”she ” she
#18809 Sandy Sandy's
#18810 I try I'm trying
#18811 swing swings
#18812 had make
#18813 second another
#18814 boxes box
#18815 the prince Prince
#18816 which who are
#18817 teengers teenager's
#18818 fast soon
#18819 Must I must
#18820 groups groups'
#18821 interact interaction
#18822 rings rang
#18823 estates estate
#18824 optimize optimizing
#18825 by :
#18826 H E HE
#18827 They have There are
#18828 That some Some
#18829 president elect president-elect
#18830 on coming to come
#18831 Erez Erez's
#18832 existance existence
#18833 is a was the
#18834 listem listen
#18835 ANEMIA Anaemia
#18836 didn’t receive haven't received
#18837 living lived
#18838 be wanting want
#18839 consist consists of
#18840 nerve nerves
#18841 hold up hold-up
#18842 postive positive
#18843 efficient efficiency
#18844 trouble shooting troubleshooting
#18845 listen me Listen
#18846 one approach
#18847 lol ! LOL
#18848 brach branch
#18849 so you So
#18850 advice advise me
#18851 anymore any
#18852 management manage
#18853 nobody anyone
#18854 family family'
#18855 unite unit
#18856 consulters consultants
#18857 composer composers
#18858 in line inline
#18859 globally global
#18860 :
#18861 as the of
#18862 Hhello Hello
#18863 how it
#18864 far much
#18865 choice choosing
#18866 horse shoe horseshoe
#18867 you’ll you’d
#18868 mixing mix
#18869 pg pp
#18870 think thinking that
#18871 guys people
#18872 IOG’s IOGs
#18873 meets meetings
#18874 alredy already
#18875 up front upfront
#18876 suffer have suffered
#18877 buying/ selling buying/selling
#18878 out on
#18879 advertises advertisements
#18880 Waiting and I'm waiting
#18881 your sincere Yours sincerely
#18882 likley likely
#18883 BOB bug-out bag
#18884 position role
#18885 through using
#18886 require are required
#18887 interpretation interpretations
#18888 Skye Skype
#18889 Greece Greek
#18890 commission commissions
#18891 merry a Merry
#18892 Greeks Greek
#18893 in 2 with two
#18894 more many
#18895 pointing pointed
#18896 intact in tact
#18897 motivate motivates
#18898 ensures to ensure
#18899 report reporter
#18900 syllabus syllabi