Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#20001 post-dating postdating
#20002 are come
#20003 they have she has
#20004 turn around turn-around
#20005 devil devil's
#20006 and have got 6 years old with a 6-year-old
#20007 hazite hesitate
#20008 'cos i because I
#20009 as in a
#20010 simulation simulations
#20011 locate is located
#20012 hesitate hesitant
#20013 took ate
#20014 Clydes Clyde's
#20015 cotton picker cotton-picker
#20016 advisory advice
#20017 addressed addresses
#20018 suggestion suggesting
#20019 rumours rumors
#20020 and there was never been and
#20021 action” action
#20022 run down rundown
#20023 remembered remember that
#20024 something a
#20025 visiting visits
#20026 intouch in touch
#20027 You where you
#20028 Dubois Du Bois
#20029 AMAN A M A N
#20030 like appreciate
#20031 visted visited
#20032 Currently We are currently
#20033 cite site
#20034 creating to create
#20035 surgeries surgery
#20036 becouse I because I've
#20037 factory factories
#20038 Sent I sent
#20039 firsthand first-hand
#20040 –it – it
#20041 was a
#20042 Since then we both We
#20043 and needs that need
#20044 rising rise
#20045 beam beams
#20046 closing closure
#20047 the compound compounds
#20048 seemed not didn't seem
#20049 customs custom
#20050 week’s week
#20051 of from within
#20052 30a 30 a
#20053 which has with
#20054 youg young
#20055 First In the first
#20056 Million dollar million dollars
#20057 dow down
#20058 bene been
#20059 Then Next
#20060 separetly separately
#20061 setting-up setting up
#20062 now” now
#20063 that and that's
#20064 and get Get
#20065 copter helicopter
#20066 post employment post-employment
#20067 cheese cloth cheesecloth
#20068 incorporate be incorporated
#20069 completed complete it
#20070 you mention You mentioned
#20071 allowed allowing
#20072 as though that
#20073 Nanoscience nano-science
#20074 you teachers
#20075 boiler boilers
#20076 over 6 more than six
#20077 check-in check in
#20078 Also I have also
#20079 get it receive
#20080 ok we okay We
#20081 extra ordinary extraordinary
#20082 Preorders pre-orders
#20083 Especially I am I am especially
#20084 duck duct
#20085 But even though
#20086 likewise like
#20087 aspects ways
#20088 grandfather grandfather's
#20089 vice principal Vice-Principal
#20090 from to the
#20091 so as in order
#20092 web base web-based
#20093 1M one million
#20094 Bug Bag
#20095 MOSA M O S A
#20096 Saffron the saffron
#20097 feature the future
#20098 inequalities inequality
#20099 to review reviewing
#20100 when When the