Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#20501 Y 'Y
#20502 fueling fuelling
#20503 deeps deep
#20504 the life their lives
#20505 partial partially
#20506 1 year one year's
#20507 underappreciated under-appreciated
#20508 hazite hesitate
#20509 imposes imposed
#20510 levelling leveling
#20511 something a
#20512 car seat carseat
#20513 fourteenth 14th
#20514 confimed confirmed
#20515 resale resell
#20516 however as However
#20517 have had had a
#20518 takers taker
#20519 prevention preventive
#20520 slam slammed
#20521 equals equal
#20522 howcome how come
#20523 subject matter
#20524 find in finding
#20525 Christies Christie's
#20526 and it had where the weather was
#20527 5% five percent
#20528 an as
#20529 could was
#20530 concern the concerned
#20531 1cnt 1 count
#20532 that we can for us to
#20533 me english my English
#20534 NPs NP
#20535 is could
#20536 conceal concealed
#20537 of a in
#20538 have how
#20539 champions champion
#20540 not 'not
#20541 have look looked
#20542 gridlines grid lines
#20543 of throughout
#20544 characters theme
#20545 proximalized approximate
#20546 focused focusing
#20547 Univ University
#20548 store storing
#20549 comapny company
#20550 is represents
#20551 appreciate appreciative of
#20552 have never haven't
#20553 intentional intentionally
#20554 Auto correct Autocorrect
#20555 Ty Thank you
#20556 prevoius previous
#20557 are paying pay
#20558 plus is pluses are
#20559 Association” Association
#20560 short shorten
#20561 ! Then then
#20562 and am
#20563 subject subject's
#20564 weight-losing weight loss
#20565 you with
#20566 years” years ”
#20567 come are
#20568 talk tell
#20569 notify notifying
#20570 to generate in generating
#20571 all ways always
#20572 allow allows the
#20573 activists activities
#20574 cough coughing
#20575 Fetish 'Fetish'
#20576 –it – it
#20577 Dar Dear
#20578 harassed harass
#20579 did dug
#20580 off for
#20581 ITD I T D
#20582 to develop for developing
#20583 type kinds
#20584 if the whether a
#20585 kind hearted kindhearted
#20586 life… life
#20587 wont will not
#20588 selfie selfies
#20589 Held I held
#20590 Afternnon afternoon
#20591 leurn learn
#20592 yoor your
#20593 agreeded agreed
#20594 steal stole
#20595 jeaolousy jealousy
#20596 help you in be of
#20597 diaphragm diagram
#20598 6am 6 am
#20599 1/2 half
#20600 so please So