Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#21301 Rd in reference Road regarding a
#21302 its but it's
#21303 went to go
#21304 tone ton
#21305 spotlight spotlights
#21306 to choose for choosing
#21307 wont will not
#21308 service servicing
#21309 Major A major
#21310 then the then
#21311 attempts attempted
#21312 workd worked
#21313 reffered referred
#21314 to that we can
#21315 I even that I
#21316 earn earns
#21317 travel travelling
#21318 determinate determined
#21319 if i whether I
#21320 learns learn
#21321 True False True/False
#21322 light weight lightweight
#21323 time” time ”
#21324 book keeper bookkeeper
#21325 Want Do you want
#21326 look took
#21327 work” work ”
#21328 Some There are some
#21329 angry anger
#21330 artefacts artifacts
#21331 Is She's
#21332 be bit
#21333 There are many Many
#21334 Minimum The minimum
#21335 three there
#21336 pair couple
#21337 recommender recommended
#21338 is and it's
#21339 told spoke
#21340 getting putting
#21341 bonsai plant Bonsai plants
#21342 done applied
#21343 cal call
#21344 to apply applying
#21345 recording recordings
#21346 fresh freshly
#21347 motivating motivate
#21348 pad pads
#21349 starting on
#21350 that'd that would
#21351 this would This will
#21352 5 percent 5%
#21353 thing thinking
#21354 if we could to
#21355 There's There have
#21356 against from
#21357 site cite
#21358 I have and
#21359 safety related safety-related
#21360 reward rewarding
#21361 sunbath sunbathe
#21362 The plus the
#21363 difficult difficulties
#21364 provide let
#21365 trip tripped
#21366 60’s '60s
#21367 rabbits rabbit's
#21368 factor is factors are
#21369 Britain British
#21370 wishes wished
#21371 concerning about
#21372 depending depends
#21373 called calls
#21374 which was that were
#21375 aim aimed
#21376 infections infection
#21377 home owner homeowner
#21378 a in person an in-person
#21379 they come it comes
#21380 you use
#21381 customer's customer
#21382 Guess Can you guess
#21383 peopl people
#21384 HIEs the HIE
#21385 steal stole
#21386 Externally External
#21387 second 2nd
#21388 mitt meet
#21389 Obie Obie's
#21390 its your
#21391 to take in taking the
#21392 discussion discussing
#21393 i find I found
#21394 to who will
#21395 Meetimg Meeting
#21396 guide dogs guide-dogs
#21397 non specialized non-specialized
#21398 safe safer
#21399 table tablet
#21400 you're you