Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#22901 it relates they relate
#22902 you collection's their collections
#22903 remarketing re-marketing
#22904 End the end
#22905 spoofing spoof
#22906 sent send them
#22907 one’s their
#22908 which there
#22909 spoken mentioned
#22910 DSM 5 DSM-5
#22911 be used use
#22912 me contacting that I contact
#22913 seeking looking
#22914 aire air
#22915 voluntary voluntarily
#22916 partner partnered
#22917 that and which
#22918 chances the chance
#22919 in to on
#22920 in through the
#22921 Rd in reference Road regarding a
#22922 to participate for participating
#22923 Then Back then
#22924 would take takes
#22925 came turned
#22926 admit admitted
#22927 slow moving slow-moving
#22928 No” No ”
#22929 settlement settlements
#22930 advertising advertisement
#22931 from with a
#22932 around from
#22933 has include
#22934 Jew Jews
#22935 fallen fell
#22936 steady steadily
#22937 Project The project is
#22938 name was named
#22939 pick pick-up
#22940 per by
#22941 Now our Our
#22942 second to last second-to-last
#22943 fo to
#22944 this reason these reasons
#22945 charcters characters
#22946 cost money
#22947 crazy busy crazy-busy
#22948 50 $50
#22949 whom the whose
#22950 in with an
#22951 impressive impressed
#22952 portion proportion
#22953 under-enroll under-enrolled
#22954 knowledgeable knowledge
#22955 Born I was born
#22956 seems it seemed
#22957 an in a
#22958 Critical 'Critical
#22959 logistics logistical
#22960 lie” lie ”
#22961 who can to
#22962 twenty seven twenty-seven
#22963 he is are
#22964 doubt doubted
#22965 have even
#22966 depending depends
#22967 nothing not
#22968 believed believes
#22969 But eventually Eventually
#22970 braught brought
#22971 if : are
#22972 inform mab informed Mab
#22973 lookout look out
#22974 glad grateful
#22975 followups follow-ups
#22976 his / her his/her
#22977 vector vectors
#22978 promote encourage
#22979 10 years old 10-year-old
#22980 Am I
#22981 to choose for choosing
#22982 Still I I still
#22983 neighbor hood neighborhood
#22984 day’s days
#22985 GM’s GMs
#22986 increases is increasing
#22987 SOSTAC S O S T A C
#22988 lawyers lawyers'
#22989 doesn’t doesn't
#22990 8 9
#22991 shouldn’t should
#22992 product production
#22993 we you will
#22994 rods rod
#22995 soothe soothes
#22996 receptionist receptionists
#22997 stole had stolen
#22998 heating heat
#22999 reef reefs
#23000 would be able to will