Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#23501 whn when
#23502 recieve received
#23503 especually especially
#23504 Me Tom
#23505 pity pitiful
#23506 away off
#23507 UCT U C T
#23508 call/ message call/message
#23509 rain raining
#23510 was to
#23511 has were
#23512 saved safe
#23513 Organisers Organizers
#23514 ( you You
#23515 break even break-even
#23516 fulfill fulfilling
#23517 focus focussing
#23518 be create
#23519 metting meeting
#23520 december of December
#23521 ”The ” the
#23522 Arminianism Arminianists
#23523 availabile available
#23524 Shade Shades
#23525 checkboxes check boxes
#23526 imformation information
#23527 Although in In
#23528 Since it It
#23529 and the ! The
#23530 interfaces interface
#23531 can that could
#23532 initiators initiator's
#23533 nice kind as
#23534 arguing argue
#23535 according accordance
#23536 inspired inspires
#23537 about at
#23538 has been had
#23539 cane came
#23540 non refundable nonrefundable
#23541 upon of
#23542 existance existence
#23543 hurt hurting
#23544 thi this
#23545 U are Are you
#23546 tradeoff trade-off
#23547 Must I must
#23548 CTAHR C T A H R
#23549 been holding held
#23550 say said that
#23551 announcement/promotion announcement / promotion
#23552 body the body's
#23553 this kind of these
#23554 encouraged encourage
#23555 difficult difficulties
#23556 SPA the Spa
#23557 it in In
#23558 policy’s policies
#23559 conclusions conclusion
#23560 o or
#23561 Coralines Coraline's
#23562 stop stoped
#23563 collect collects
#23564 and whoever Whoever
#23565 is taking takes
#23566 think thinking about
#23567 old-fashion old-fashioned
#23568 mustache mustaches
#23569 mistakes mistake's
#23570 droplet droplets
#23571 stary starry
#23572 at regarding
#23573 the place places
#23574 gowes goes
#23575 framily family
#23576 centralised centralized
#23577 Hoping I'm hoping
#23578 a in person an in-person
#23579 be happen
#23580 play list playlist
#23581 the last
#23582 surgeries surgery
#23583 travellers travelers
#23584 Anyone knows Does anyone know
#23585 Ltd Ltd's
#23586 groupmate group mate
#23587 Sorry about Apologies for
#23588 are representing represent
#23589 heavy duty heavy-duty
#23590 hour hourly
#23591 use used a
#23592 got arrived
#23593 My best Best
#23594 here by hereby
#23595 e'mile email
#23596 third year third-year
#23597 is ! It's
#23598 concerning disconcerting
#23599 complies comply
#23600 Over populated Overpopulated