Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#24201 typ type
#24202 and I I've
#24203 boxes box
#24204 clip in clip-in
#24205 being given
#24206 as that is
#24207 other” other
#24208 delaying delays
#24209 Second year Second-year
#24210 survivor survivors
#24211 Ball park Ballpark
#24212 owner’s owners
#24213 degree program
#24214 when the a
#24215 be trying try
#24216 The fast Fast
#24217 learn I learned
#24218 according to depending on
#24219 1980s 1980's
#24220 furnished provided
#24221 award” award
#24222 stay stick
#24223 reputation reputations
#24224 enquired inquired
#24225 ways a way
#24226 just trust
#24227 because people People
#24228 H- ideals H-ideals
#24229 economic the economy
#24230 looked a look
#24231 Report The report
#24232 moarn mourn
#24233 next day tomorrow
#24234 witness witnessing
#24235 award worthy award-worthy
#24236 He will he would
#24237 which He
#24238 Clause Claus
#24239 no no no-no
#24240 themselve themselves
#24241 Annul Annual
#24242 But still Still
#24243 As well we We
#24244 I´m I can appear to be
#24245 ‘If If
#24246 femous i famous I
#24247 graduating graduate
#24248 kickin kickin'
#24249 right okay
#24250 MNEs MNE's
#24251 ale are
#24252 labour the labor
#24253 did talk talked
#24254 guide dogs guide-dogs
#24255 upon at
#24256 exhibiton exhibition
#24257 eighteen year olds eighteen-year-olds
#24258 previously prior
#24259 being had been
#24260 liars liar
#24261 I’m am I
#24262 change change'
#24263 with in an
#24264 keywords keyword
#24265 shure sure
#24266 • First •First
#24267 a there is
#24268 a you
#24269 trust trusting
#24270 ourselves yourself
#24271 technology it
#24272 apperance appearance
#24273 The things i I
#24274 stated indicated that
#24275 have ask for
#24276 refuse re-fuse
#24277 with there were
#24278 risk tolerant risk-tolerant
#24279 renting rental
#24280 And would Would
#24281 playdate play date
#24282 was starting started
#24283 work function
#24284 For what What
#24285 listen me Listen
#24286 do produce
#24287 joined provide watched
#24288 polend Poland
#24289 My I have a
#24290 calculation calculate
#24291 plus as well as
#24292 visualise visualize
#24293 windspeeds wind speeds
#24294 do it yourself do-it-yourself
#24295 3 a three
#24296 Crew The crew
#24297 On the other hand Furthermore
#24298 happiest happy
#24299 comfortableness comfort
#24300 meter metres