Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2401 weekend weekends
#2402 their your
#2403 r are
#2404 mom mom's
#2405 lifes lives
#2406 knows knew
#2407 helped help
#2408 30am 30 a m
#2409 whole entire
#2410 your that you're
#2411 becomes became
#2412 and and/or
#2413 girls girls'
#2414 which with
#2415 So I'm so
#2416 that's that is
#2417 gain gained
#2418 diffrent different
#2419 U S US
#2420 paper papers
#2421 I had I
#2422 you are you're
#2423 directions direction
#2424 Wanted I want
#2425 language languages
#2426 will we'll
#2427 my by
#2428 my this
#2429 won't wouldn't
#2430 reading read
#2431 cultural culture
#2432 reply replied
#2433 with to the
#2434 lets let
#2435 that’s that
#2436 full fully
#2437 ten 10
#2438 delay delayed
#2439 space spaces
#2440 thought think
#2441 move moves
#2442 stay staying
#2443 I've I'd
#2444 advantage advantages
#2445 show shown
#2446 want need
#2447 become be
#2448 o I
#2449 I’m I'm
#2450 don`t don't
#2451 13 thirteen
#2452 another the other
#2453 lot lots
#2454 00 pm 00pm
#2455 to support of supporting
#2456 set setting
#2457 resolve resolved
#2458 stress stressed
#2459 nad and
#2460 I`m I'm
#2461 n in
#2462 reduce reduces
#2463 can be are
#2464 receipt receipts
#2465 in the on
#2466 out outside
#2467 talk speak
#2468 shift shifts
#2469 correction corrections
#2470 and at At
#2471 drug drugs
#2472 building buildings
#2473 relate related
#2474 performance performances
#2475 until to
#2476 alright all right
#2477 period periods
#2478 works worked
#2479 based base
#2480 extend extent
#2481 depend depending
#2482 did was
#2483 Hallo Hello
#2484 would be am
#2485 in which where
#2486 can be is
#2487 come go
#2488 finding findings
#2489 being are
#2490 explained explain
#2491 quote quotes
#2492 are can be
#2493 light lights
#2494 put putting
#2495 a hold ahold
#2496 movie movies
#2497 turn turns
#2498 with regarding
#2499 shes she's
#2500 I have that I