Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2501 check checking
#2502 it so
#2503 well good
#2504 e-mails emails
#2505 from between
#2506 some the
#2507 color colors
#2508 behavior behaviors
#2509 given giving
#2510 expenses expense
#2511 really very
#2512 their your
#2513 socialisation socialization
#2514 every ever
#2515 performance performances
#2516 becoming become
#2517 sentence sentences
#2518 sometimes sometime
#2519 brake break
#2520 alright all right
#2521 live living
#2522 fallow follow
#2523 working to work
#2524 want need
#2525 food foods
#2526 improvements improvement
#2527 practice practise
#2528 assists assist
#2529 delay delayed
#2530 fulfill fulfil
#2531 once when
#2532 talking talk
#2533 its her
#2534 house houses
#2535 says say
#2536 U S US
#2537 all the
#2538 in In the
#2539 fine well
#2540 remember remembered
#2541 time frame timeframe
#2542 lifes lives
#2543 lies lie
#2544 relating related
#2545 check list checklist
#2546 o to
#2547 therapist therapists
#2548 thought think
#2549 The For the
#2550 skills skill
#2551 movie movies
#2552 grow grew
#2553 pp p
#2554 she it
#2555 cover covers
#2556 interested interest
#2557 seeing see
#2558 ten 10
#2559 with using
#2560 giving give
#2561 become be
#2562 machine machines
#2563 fruits fruit
#2564 costumer customer
#2565 some times sometimes
#2566 with to the
#2567 So I'm so
#2568 in which where
#2569 revise revised
#2570 are the
#2571 back ground background
#2572 led lead
#2573 would be am
#2574 Often times Oftentimes
#2575 rights right
#2576 determine determined
#2577 disease diseases
#2578 managment management
#2579 morning mornings
#2580 so too
#2581 I had I
#2582 I`m I'm
#2583 enrollment enrolment
#2584 approx approximately
#2585 hopes the hope
#2586 from the
#2587 eat ate
#2588 all everything
#2589 style styles
#2590 leave leaves
#2591 levels level
#2592 every day everyday
#2593 full fully
#2594 regret regretted
#2595 student student's
#2596 piece pieces
#2597 can be are
#2598 visiting visit
#2599 Need I need
#2600 gotten received