Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#29001 appriciated appreciate it
#29002 Semillon Semillion
#29003 many may
#29004 was taking needed to take
#29005 choos choose
#29006 Jesus the
#29007 of the for this
#29008 currents current
#29009 into onto the
#29010 duo due
#29011 kinds types
#29012 jet-lag jet lag
#29013 Faculty The faculty
#29014 do be doing
#29015 relied rely
#29016 more about on
#29017 pronouns pronounce
#29018 lakewales Lake Wales
#29019 in my at
#29020 Student She
#29021 Processed I processed
#29022 so much a lot of
#29023 either as well
#29024 7 year old 7-year-old
#29025 call phone
#29026 portraits portrait's
#29027 thinks thought that
#29028 obivosly Obviously
#29029 form of
#29030 Dubois Du Bois
#29031 to review for reviewing
#29032 landscape landscapes
#29033 any your
#29034 on tomorrow
#29035 premises premise
#29036 matterials materials
#29037 CD's CDs
#29038 this includes including
#29039 i got I get
#29040 lower low
#29041 mark down mark-down
#29042 Branch the branch
#29043 dunno don't know
#29044 are moving move
#29045 guys are
#29046 under going undergoing
#29047 foot print footprint
#29048 interesting are interested
#29049 reviewing being reviewed
#29050 it has
#29051 colours colour
#29052 Probably I I probably
#29053 bin been
#29054 If so if
#29055 else more
#29056 works projects
#29057 Bills Bill's
#29058 The government Government
#29059 has contains
#29060 is have has
#29061 yoi you
#29062 concerning concern
#29063 who had
#29064 in addition to as well as
#29065 a 1
#29066 milion million
#29067 Celcius celsius
#29068 spin off spin-off
#29069 so one so
#29070 didn’t not
#29071 evet event
#29072 it have It has
#29073 buug budge
#29074 vacations vaccinations
#29075 One Coin OneCoin
#29076 Jew Jews
#29077 COMM’s COMMs
#29078 Immigrants” Immigrants'
#29079 on the at a
#29080 looks is looking
#29081 angel angle
#29082 is he
#29083 you've have you
#29084 year-on-year year on year
#29085 Wall The wall
#29086 emphasize emphasizes
#29087 post season post-season
#29088 as way
#29089 Candidate The candidate
#29090 life saving life-saving
#29091 assault assaults
#29092 an a positive
#29093 most greatest
#29094 non technical non-technical
#29095 most the latest
#29096 GM G M
#29097 children's child's
#29098 offering offers
#29099 drops dropped
#29100 guard house guardhouse