Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#2901 offer offering
#2902 chance opportunity
#2903 exercise exercises
#2904 same some
#2905 shares share
#2906 plans plan
#2907 You : you
#2908 as an
#2909 treatment treatments
#2910 most many
#2911 hes he's
#2912 records record
#2913 buyers buyer's
#2914 am going to will
#2915 for the to
#2916 the it
#2917 partnership partnerships
#2918 can might
#2919 desire desired
#2920 women female
#2921 talked talk
#2922 clients client
#2923 members members'
#2924 sessions session
#2925 with when
#2926 workshop workshops
#2927 organisation organisations
#2928 and in order to
#2929 makeup make-up
#2930 observe observed
#2931 her it
#2932 audience audiences
#2933 quotation quote
#2934 your her
#2935 home work homework
#2936 gift gifts
#2937 about the
#2938 expenses expense
#2939 and so that
#2940 minute minutes
#2941 know how know-how
#2942 post posted
#2943 happened happens
#2944 calls called
#2945 increases increase
#2946 house houses
#2947 are the
#2948 seeing see
#2949 difference different
#2950 Please can Would
#2951 he her
#2952 needed needs
#2953 revise revised
#2954 then when
#2955 development developments
#2956 Sorry I'm sorry
#2957 cause 'cause
#2958 apologize apologies
#2959 prefer prefers
#2960 but yet
#2961 move in move-in
#2962 didn’t didn't
#2963 determine determined
#2964 officer officers
#2965 no a
#2966 limit limits
#2967 someone someone's
#2968 safe safely
#2969 that about
#2970 register registered
#2971 if should
#2972 truely truly
#2973 day date
#2974 bestfriend best friend
#2975 complimentary complementary
#2976 infront in front
#2977 instalment installment
#2978 men men's
#2979 what's what is
#2980 holiday holidays
#2981 emotional emotionally
#2982 be me
#2983 book booked
#2984 touch touched
#2985 structure structures
#2986 occasion occasions
#2987 enquiry inquiry
#2988 You and you
#2989 leaving living
#2990 names name
#2991 travel traveling
#2992 doesn’t didn’t
#2993 must most
#2994 making to make
#2995 talking talk
#2996 off out
#2997 creates create
#2998 backend back end
#2999 patient patience
#3000 you've you have