Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#3001 ca can
#3002 told said
#3003 touch touched
#3004 for the to
#3005 days day's
#3006 visit visited
#3007 Sincerly Sincerely
#3008 deal deals
#3009 screen shot screenshot
#3010 waiting for awaiting
#3011 well being wellbeing
#3012 beeing being
#3013 observe observed
#3014 size sized
#3015 24 twenty-four
#3016 and since Since
#3017 husband husband's
#3018 book booked
#3019 associate associates
#3020 befor before
#3021 one 1
#3022 stand stands
#3023 your her
#3024 than to
#3025 Brain Brian
#3026 signed sign
#3027 know how know-how
#3028 brothers brother's
#3029 places place
#3030 stores store
#3031 included including
#3032 can might
#3033 on through
#3034 add ad
#3035 didn’t did not
#3036 influences influence
#3037 drawing drawings
#3038 starting start
#3039 much a lot of
#3040 leave live
#3041 complimentary complementary
#3042 headquarter headquarters
#3043 making to make
#3044 minute minutes
#3045 difference different
#3046 restriction restrictions
#3047 clients client
#3048 them themselves
#3049 : the The
#3050 points point
#3051 with when
#3052 gets is
#3053 face faced
#3054 practitioner practitioners
#3055 incident incidents
#3056 he him
#3057 then so
#3058 planned plan
#3059 male males
#3060 reports report
#3061 offer offering
#3062 are we we are
#3063 indicate indicates
#3064 you the
#3065 activities activity
#3066 supporting support
#3067 plans plan
#3068 backend back end
#3069 don't not
#3070 achievement achievements
#3071 first hand first-hand
#3072 establish established
#3073 because and
#3074 A It is a
#3075 during from
#3076 having has
#3077 travel traveling
#3078 4pm 4 pm
#3079 expression expressions
#3080 lead leading
#3081 thought through
#3082 health healthy
#3083 So they They
#3084 over come overcome
#3085 bring brought
#3086 buyers buyer's
#3087 2pm 2 pm
#3088 childrens safe harbor Children's Safe Harbor
#3089 repair repaired
#3090 overtime over time
#3091 broke broken
#3092 contribute contributes
#3093 walks walked
#3094 missed miss
#3095 emotion emotional
#3096 members members'
#3097 exists exist
#3098 not neither
#3099 an some
#3100 now a days nowadays