Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#3801 were have
#3802 They These
#3803 cost effective cost-effective
#3804 analysis analyze
#3805 making made
#3806 secured secure
#3807 began begin
#3808 wouldn't won't
#3809 midterm mid-term
#3810 I'm I've been
#3811 make help
#3812 away a way
#3813 hope hoped
#3814 that them
#3815 analyse analyze
#3816 house home
#3817 appointment appointments
#3818 continues continuous
#3819 anything any
#3820 and make making
#3821 director directors
#3822 you him
#3823 onto into
#3824 save safe
#3825 Atos Atos'
#3826 are as
#3827 and so So
#3828 doing to do
#3829 that has with
#3830 do be done
#3831 mother in law mother-in-law
#3832 we were
#3833 observation observations
#3834 maintain maintains
#3835 back up backup
#3836 find see
#3837 members member
#3838 law laws
#3839 up ups
#3840 she's she was
#3841 facility facilities
#3842 also as well
#3843 kept keep
#3844 eb be
#3845 memory memories
#3846 sever server
#3847 is and
#3848 when then
#3849 frist first
#3850 the than
#3851 Landlord The landlord
#3852 appear appeared
#3853 regarding for
#3854 today to to
#3855 into with
#3856 exciting excited
#3857 to could
#3858 developing development
#3859 steps step
#3860 travel traveled
#3861 wife wife's
#3862 them her
#3863 sit site
#3864 discuss discussion
#3865 habit habits
#3866 practice practiced
#3867 preform perform
#3868 courses course
#3869 30 30am
#3870 suspect suspects
#3871 Also Additionally
#3872 goals goal
#3873 nd and
#3874 fro from
#3875 girl girls
#3876 4pm 4 p m
#3877 preformed performed
#3878 from out of
#3879 none no
#3880 walk through walkthrough
#3881 with had
#3882 send be sent
#3883 coworker co-worker
#3884 finalized finalize
#3885 I will I
#3886 so the
#3887 is us
#3888 comission commission
#3889 we’re were
#3890 which to
#3891 helps will help
#3892 victim victims
#3893 dress dressed
#3894 claim claims
#3895 conversations conversation
#3896 10 $10
#3897 Reason The reason
#3898 goverment government
#3899 some so
#3900 And our Our