Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#4201 commited committed
#4202 open opening
#4203 you can possible
#4204 and her Her
#4205 am are
#4206 shop shops
#4207 1st 1
#4208 & and the
#4209 let give
#4210 were had
#4211 to for a
#4212 allows will allow
#4213 and therefore Therefore
#4214 that’s that are
#4215 there these
#4216 somebody someone
#4217 simply simple
#4218 either whether
#4219 to would
#4220 just I
#4221 bringing bring
#4222 three 3
#4223 combine combined
#4224 mom mother
#4225 conversion conversation
#4226 to give giving
#4227 homes home
#4228 ensure assure
#4229 barrier barriers
#4230 acids acid
#4231 front end front-end
#4232 enhance enhances
#4233 2nd the second
#4234 transport transportation
#4235 problems issues
#4236 learn learnt
#4237 This In this
#4238 lifestyle lifestyles
#4239 stoped stopped
#4240 I’ll I will
#4241 5th fifth
#4242 immediate immediately
#4243 Hope We hope
#4244 consequence consequences
#4245 – we We
#4246 allows allowed
#4247 going doing
#4248 shown showed
#4249 deterrance deterrence
#4250 if as to whether
#4251 date data
#4252 it's is it
#4253 using uses
#4254 brand brands
#4255 let us have provide
#4256 reflects reflect
#4257 What At what
#4258 needs requires
#4259 I am looking I look
#4260 coast cost
#4261 opportunities opportunity
#4262 which include including
#4263 stay remain
#4264 yesterday last
#4265 carry carried
#4266 primary primarily
#4267 tht that
#4268 hour our
#4269 accept accepted
#4270 and including
#4271 To in order to
#4272 most more
#4273 or to
#4274 on under
#4275 they're there are
#4276 sign off sign-off
#4277 drop drops
#4278 up in
#4279 they they've
#4280 there’s there is
#4281 finds found
#4282 5pm 5 p m
#4283 has does
#4284 appriciate appreciate
#4285 accommodation accommodations
#4286 side hand
#4287 backend back-end
#4288 two to
#4289 university the University
#4290 and your Your
#4291 Current The current
#4292 apply applies
#4293 everything anything
#4294 discus discussed
#4295 in between
#4296 B12 B 12
#4297 bout about
#4298 do whether
#4299 took takes
#4300 and most Most