Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#4601 I just I
#4602 and Additionally
#4603 ore or
#4604 s is
#4605 year end year-end
#4606 tree three
#4607 gone going to
#4608 any every
#4609 a is
#4610 film films
#4611 sow saw
#4612 preparations preparation
#4613 and sometimes Sometimes
#4614 19 nineteen
#4615 Sounds It sounds
#4616 convince convinced
#4617 especially particularly
#4618 nonprofit non-profit
#4619 hotel hotels
#4620 project based project-based
#4621 putting put
#4622 rout route
#4623 responds response
#4624 other over
#4625 real life real-life
#4626 to get in getting
#4627 this your
#4628 add adds
#4629 encourage encourages
#4630 obstacle obstacles
#4631 Hi Hello
#4632 symptom symptoms
#4633 8th eighth
#4634 any some
#4635 with we
#4636 self confidence self-confidence
#4637 own owe
#4638 acknowledge acknowledged
#4639 is are :
#4640 if u If you
#4641 durning during
#4642 attempt attempts
#4643 choices choice
#4644 belong belongs
#4645 these of the
#4646 r u are you
#4647 got gets
#4648 release releases
#4649 wasn’t weren’t
#4650 you” you ”
#4651 group group's
#4652 label labels
#4653 catch up catch-up
#4654 billions billion
#4655 and In addition
#4656 my I
#4657 Unfortunatelly Unfortunately
#4658 I’ve I've
#4659 for to a
#4660 accommodations accommodation
#4661 end and
#4662 convenient convenience
#4663 exiting exciting
#4664 good goods
#4665 generate generated
#4666 over on
#4667 is it was
#4668 analyze analyzed
#4669 sector sectors
#4670 avaible available
#4671 and by
#4672 asap as soon as possible
#4673 futher further
#4674 Though However
#4675 patients patience
#4676 toward to
#4677 was having had
#4678 close closing
#4679 are be
#4680 …I I
#4681 let's lets
#4682 have been be
#4683 object objects
#4684 race races
#4685 its it was
#4686 portal portals
#4687 organization organisation
#4688 exactly exact
#4689 two too
#4690 us you
#4691 them whom
#4692 don don't
#4693 attachement attachment
#4694 see ask
#4695 it self itself
#4696 The that the
#4697 sources source
#4698 9am 9 a m
#4699 where during which
#4700 i I would