Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#5001 revised revise
#5002 travels travel
#5003 And We are
#5004 that with
#5005 author authors
#5006 sign off sign-off
#5007 someones someone's
#5008 experiments experiment
#5009 When the The
#5010 3000 3 000
#5011 took had taken
#5012 been were
#5013 return returning
#5014 can`t can't
#5015 value added value-added
#5016 Sep Sept
#5017 proces process
#5018 resolved resolve
#5019 I am My name is
#5020 theater theatre
#5021 log in login
#5022 conversiation conversation
#5023 practice practiced
#5024 tools tool
#5025 attached the
#5026 tell telling
#5027 couple couples
#5028 might could
#5029 more better
#5030 Appreciate I would appreciate it
#5031 other over
#5032 achieve achieving
#5033 what ! What
#5034 Muslim Muslims
#5035 display displayed
#5036 proses process
#5037 qualify qualified
#5038 like want
#5039 failure failures
#5040 today to to
#5041 healthy healthily
#5042 don’t won’t
#5043 use us
#5044 currently current
#5045 Analytic Analytics
#5046 kick off kickoff
#5047 forgot forget
#5048 total totally
#5049 self confidence self-confidence
#5050 He's He
#5051 mankind humankind
#5052 to onto
#5053 But but I
#5054 which and it
#5055 adolescent adolescents
#5056 provided providing
#5057 spends spend
#5058 See ( see
#5059 good great
#5060 hotels hotel
#5061 U K UK
#5062 Iv I've
#5063 attachement the attachment
#5064 how ever however
#5065 usually usual
#5066 apply applies
#5067 settings setting
#5068 Will I would
#5069 the other
#5070 ages age
#5071 Further more Furthermore
#5072 after in
#5073 States States'
#5074 he ! He
#5075 made did
#5076 or Otherwise
#5077 and because Because
#5078 finding to find
#5079 residence residents
#5080 a is
#5081 follow-up followup
#5082 users user
#5083 mouths months
#5084 on call on-call
#5085 database databases
#5086 journalist journalists
#5087 teh the
#5088 paint painted
#5089 form formed
#5090 we us
#5091 seeing seen
#5092 die died
#5093 relations relationships
#5094 you him
#5095 chosen chose
#5096 from in the
#5097 Please we We
#5098 attempt attempts
#5099 Dear and
#5100 own owe