Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#7201 from the by
#7202 inspire inspired
#7203 who they
#7204 does doesn't
#7205 during on
#7206 just ! Just
#7207 drive drives
#7208 beliefs belief
#7209 aloud allowed
#7210 had taken took
#7211 likes liked
#7212 whiles while
#7213 instalments installments
#7214 approved approval
#7215 and with the
#7216 harassing harass
#7217 help helpful
#7218 eat eats
#7219 8th 8
#7220 updating update
#7221 Did I did
#7222 are needed need
#7223 worker’s workers'
#7224 30 $30
#7225 of out
#7226 that includes including
#7227 it’s they are
#7228 admin administrative
#7229 ranges range
#7230 write writes
#7231 art work artwork
#7232 in among
#7233 license licence
#7234 routine routines
#7235 hight height
#7236 wander wonder
#7237 tell give
#7238 tried trying
#7239 intelligent intelligence
#7240 inform informs
#7241 anyone someone
#7242 raise rise
#7243 msg message
#7244 : In in
#7245 dev development
#7246 follows follow
#7247 utilise utilize
#7248 notice note
#7249 so she She
#7250 posttraumatic post-traumatic
#7251 funny fun
#7252 salesforce sales force
#7253 with the in
#7254 where for which
#7255 who've who has
#7256 are I
#7257 That will It would
#7258 it’s is it
#7259 cant cannot
#7260 and You
#7261 girls girl
#7262 offered offer
#7263 China Chinese
#7264 visite visit
#7265 Does Can
#7266 Wednesday’s Wednesdays
#7267 agents agents'
#7268 they ! They
#7269 ro to
#7270 keep continue
#7271 tell ask
#7272 accept accepting
#7273 with of the
#7274 administration administrative
#7275 summited submitted
#7276 please pleasure
#7277 worm warm
#7278 hi he
#7279 4000 4 000
#7280 make encourage
#7281 from the of
#7282 talking to talk
#7283 attended attend
#7284 by in the
#7285 30pm : 30 p m
#7286 Ms Mrs
#7287 timeline timelines
#7288 save saving
#7289 loss losses
#7290 handle handling
#7291 matches match
#7292 excuse excuses
#7293 rip ripped
#7294 Wednesday Wednesdays
#7295 3 4
#7296 would did
#7297 socio economic socio-economic
#7298 tenants tenant
#7299 found discovered
#7300 felling feeling