Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#9101 hour time
#9102 companys company's
#9103 in onto
#9104 refuses refused
#9105 by as
#9106 when the
#9107 length lengths
#9108 monies money
#9109 after then
#9110 win wins
#9111 at a a
#9112 departments department's
#9113 works has worked
#9114 desert dessert
#9115 Rober Robert
#9116 are may be
#9117 target targeted
#9118 shoud should
#9119 as this This
#9120 wrong wrongly
#9121 pull pulls
#9122 cut cutting
#9123 speaking to speak
#9124 thousand thousands
#9125 come be
#9126 committe committee
#9127 nitriding nitriting
#9128 handicap handicapped
#9129 ate are
#9130 talent talented
#9131 broke break
#9132 calculation calculations
#9133 suprise surprise
#9134 premium” premium
#9135 5 $5
#9136 the whole all
#9137 managing management
#9138 Besides Aside from
#9139 crack cracked
#9140 honours honors
#9141 sad said
#9142 resident resident's
#9143 and :
#9144 it : It
#9145 11th eleventh
#9146 transform transforms
#9147 residents resident's
#9148 So Please
#9149 when of
#9150 succeed success
#9151 James James'
#9152 responsibility responsible
#9153 watching watched
#9154 neighbor neighboring
#9155 workers worker's
#9156 to do I
#9157 have a has
#9158 enough sufficient
#9159 nonindustrial-related non-industrial-related
#9160 time off time-off
#9161 foundations foundation
#9162 mad angry
#9163 medic medical
#9164 with if
#9165 im I was
#9166 retailer retailers
#9167 senat senate
#9168 there life their lives
#9169 APAC A P A C
#9170 lacks lack
#9171 I' m I'm
#9172 roadmap road map
#9173 transition transitions
#9174 lack lacks
#9175 got obtained
#9176 remitted/ deemed remitted/deemed
#9177 paperclip paper clip
#9178 to take of taking
#9179 for before
#9180 and everyone Everyone
#9181 out down
#9182 CCed cc'ed
#9183 The However the
#9184 for doing to do
#9185 mistakes mistake
#9186 Miss I miss
#9187 involved involve
#9188 that if whether
#9189 eve evening
#9190 $ 500 $500
#9191 have has an
#9192 worry worries
#9193 we've we have
#9194 disadvantages disadvantage
#9195 part-time part time
#9196 received receiving
#9197 If you could please Please
#9198 verses versus
#9199 from via
#9200 take be taken