Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#9301 just also
#9302 encounter encounters
#9303 I'am I'm
#9304 stood standing
#9305 intern in turn
#9306 failure fail
#9307 slangs slang
#9308 associates associate
#9309 brides bride's
#9310 2017 2016
#9311 note noted
#9312 in which when
#9313 couldn’t was unable to
#9314 '
#9315 Also Further
#9316 passionate passion
#9317 arise arises
#9318 buying buy
#9319 I’m I’ve been
#9320 to night tonight
#9321 contractor contractor's
#9322 increasing increases
#9323 possiable possible
#9324 training trainings
#9325 that I could for me to
#9326 focused focuses
#9327 caps cap
#9328 As an For
#9329 ( in
#9330 when in
#9331 select selecting
#9332 because you You
#9333 Hell Hello
#9334 meets met
#9335 involving involved
#9336 surprised surprise
#9337 saw sees
#9338 completes completed
#9339 two thirds two-thirds
#9340 though out throughout
#9341 wensday Wednesday
#9342 bigger larger
#9343 get reach
#9344 Here Please find
#9345 real true
#9346 figure figured
#9347 might will
#9348 request requested that
#9349 further future
#9350 challanges challenges
#9351 In that That
#9352 part party
#9353 webinar webinars
#9354 belief believe
#9355 below following
#9356 consist consisted
#9357 CTA’s CTAs
#9358 cross lingual cross-lingual
#9359 expand expanding
#9360 home made homemade
#9361 Israelis Israeli
#9362 devine divine
#9363 start working starting work
#9364 grass fed grass-fed
#9365 one’s ones
#9366 Already I already
#9367 catch-up catch up
#9368 handicap handicapped
#9369 value based value-based
#9370 other different
#9371 Family The family
#9372 gunna going to
#9373 thank thanks to
#9374 spent had
#9375 people peoples'
#9376 must be is
#9377 true truly
#9378 organizational organisational
#9379 had needed
#9380 haven't have not
#9381 he be
#9382 with because of
#9383 fast growing fast-growing
#9384 push back pushback
#9385 Hope you I hope you're
#9386 shown shows
#9387 request ask
#9388 like such
#9389 make put
#9390 not instead of
#9391 wanting wanted
#9392 good” good
#9393 plus and
#9394 ben been
#9395 on off
#9396 no or
#9397 Time The time
#9398 eangle eAngel
#9399 the by
#9400 populations population