Common mistakes in English

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#301 i that I
#302 Thank Thanks
#303 decision decisions
#304 level levels
#305 First Firstly
#306 and that
#307 and if If
#308 years year
#309 Hope I hope that
#310 will can
#311 and it It
#312 wont won't
#313 come came
#314 that where
#315 instruction instructions
#316 choose chose
#317 ill I'll
#318 would could
#319 mail email
#320 make making
#321 from on
#322 thought thoughts
#323 pm p m
#324 me myself
#325 process processes
#326 year years
#327 include includes
#328 suppose supposed
#329 business businesses
#330 his their
#331 see seeing
#332 their its
#333 service services
#334 who whom
#335 can may
#336 talk talked
#337 solution solutions
#338 friend friends
#339 are have been
#340 and so
#341 and in
#342 have been were
#343 requirement requirements
#344 try tried
#345 programme program
#346 meet met
#347 in regards with regard
#348 it's is
#349 working work
#350 am a m
#351 point points
#352 which and
#353 it there
#354 1st first
#355 group groups
#356 face to face face-to-face
#357 them it
#358 show shows
#359 be being
#360 day days
#361 mean means
#362 interest interests
#363 plan plans
#364 and &
#365 reason reasons
#366 in is
#367 I I'll
#368 is as
#369 alot a lot
#370 name named
#371 info information
#372 don't doesn't
#373 one ones
#374 So Therefore
#375 if of
#376 I'm I am
#377 those the
#378 in at the
#379 off of
#380 Will I will
#381 sometime some time
#382 there they
#383 give gives
#384 as well as and
#385 Second Secondly
#386 you you've
#387 with out without
#388 First The first
#389 will be are
#390 Thanks Thank
#391 from with
#392 kind kinds
#393 way ways
#394 the any
#395 times time
#396 woman women
#397 students students'
#398 the to
#399 advise advice
#400 its the