Common mistakes in French

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#451 employées employés
#452 problématique problématiques
#453 visité visiter
#454 experience expérience
#455 rencontrer rencontre
#456 considèrent considérant
#457 la les
#458 ou
#459 Pour faire suite Suite
#460 prof profs
#461 fournis fourni
#462 certaine certaines
#463 partenariat partenariats
#464 d’une d’un
#465 aime aimé
#466 qui qu'il
#467 automne autonome
#468 par de
#469 envisage envisager
#470 je suis j'étais
#471 confirme confirmes
#472 d'autre d'autres
#473 base banque
#474 votre vos
#475 join joins
#476 tel tels
#477 es est
#478 mentionne mentionné
#479 En terminant Pour finir
#480 a est
#481 devrait devra
#482 discussion discussions
#483 j’aurai j’aurais
#484 soi-meme soi-même
#485 envois envoie
#486 d’enseignant d’enseignants
#487 peux peut
#488 c'est s'est
#489 N’hésite N’hésitez
#490 finale final
#491 spécifique spécifiques
#492 et en
#493 Prenom Prénom
#494 avez avec
#495 meilleur meilleure
#496 faire fait
#497 des de ces
#498 d’entrée d’entrer
#499 chères chers
#500 pas par

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Press here if you need to proofread a whole web page.