Common mistakes in Arabic | 9

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#401	والتقدير	والتّقدير
#402	اتصال	إتصال
#403	يداك	يديك
#404	الازمة	اللازمة
#405	العربية	العربيّة
#406	الأغلبية	الأغلبيّة
#407	و لكل	ولكل
#408	الازمات	الأزمات
#409	من	في
#410	للاسف	للأسف
#411	مقدمة	مقدّمة
#412	الثالث	الثّالث
#413	علي	عليّ
#414	عمليه	عملية
#415	و في	وفي
#416	الصحة	الصّحّة
#417	لانها	لأنها
#418	استاذ	أستاذ
#419	الروح	الرّوح
#420	وحتي	حتى
#421	ثالثا	ثالثًا
#422	كيفية	كيفيّة
#423	الغذائي	الغذائيّ
#424	بد	بدّ
#425	الازياء	الأزياء
#426	اعمل	أعمل
#427	علية	عليه
#428	أحد	أحد،
#429	ابدا	أبدا
#430	ارحم	أرحم
#431	ابدا	أبدًا
#432	صباحاً	صباحًا
#433	انفسكم	أنفسكم
#434	خير	خيرٌ
#435	فيها	فيها،
#436	عمل	عملٍ
#437	الساحة	السّاحة
#438	الم ûشاريع	المشاريع
#439	منفد	منفذ
#440	المصري	المصريّ
#441	ابواب	أبواب
#442	صلي	صلى
#443	الحياة ،	الحياة،
#444	اعلم انك	أعلم أنك
#445	الانتخابية	الإنتخابية
#446	أود	أودّ
#447	واني	وإنّي
#448	بكم	بكم،
#449	سيدي	سيّدي
#450	سلام	السلام

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Press here if you need to proofread a whole web page.