Common mistakes in Arabic | 9

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#401	الاسبوع	الأسبوع
#402	احببتك	أحببتك
#403	المرحله	المرحلة
#404	خالل	خلال
#405	هى	هي
#406	عدة	عدّة
#407	العالقة	العلاقة
#408	صُمم	صُمّم
#409	اذن	إذن
#410	اعلان	إعلان
#411	يعزز	يعزّز
#412	اعتذر	أعتذر
#413	اجل انجاز	أجل إنجاز
#414	ابكي	أبكي
#415	الرجل	الرّجل
#416	اللغة العربية	اللّغة العربيّة
#417	و في	وفي
#418	انفي	أنفي
#419	الروح	الرّوح
#420	الازمة	اللازمة
#421	الاثنين	الإثنين
#422	احبك	أحبك
#423	اللجنة	اللّجنة
#424	للطي	للطّيّ
#425	بناءاً	بناءً
#426	اذان	آذان
#427	أهم	أهمّ
#428	واحده	واحدة
#429	اقدم	أقدم
#430	الحد	الحدّ
#431	انه	أن
#432	الطالبين	الطّالبين
#433	اقسام	أقسام
#434	السحب	السّحب
#435	الأميه	الأمية
#436	الاعلان	الإعلان
#437	وصلِّي	وصلِّ
#438	اطراف	أطراف
#439	ارحم	أرحم
#440	الصيانة	الصّيانة
#441	طيب	طيّب
#442	أشخاصا	أشخاصًا
#443	و لن	ولن
#444	اولئك	أولئك
#445	أي مشروع يتم	أيّ مشروعٍ يتمّ
#446	اهلا	أهلا
#447	كثيراً	كثيرًا
#448	وحتي	حتى
#449	الادب	الأدب
#450	جيدا	جيّدًا

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Press here if you need to proofread a whole web page.