Common mistakes in Italian | 10

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#451	Estensibile	Elastici
#452	Un must	Indispensabile
#453	hanno	ha
#454	la	questa
#455	Pori a Vuoto	pori
#456	piccolo	piccola
#457	de	di
#458	e	a
#459	a	da
#460	portaborse	porta sacchetti
#461	£10000	10000 euro
#462	I	Questi
#463	La	e la
#464	smerigliatrice	fresa
#465	funziona	ha funzionato
#466	Molto	Sono molto
#467	scarpe	calzature
#468	stato	stata
#469	ha adorato	adora
#470	aumentare	migliorare
#471	c'e	c'è
#472	Cordialemente	Cordialmente
#473	3pcs	3pezzi
#474	Portatile	Portatili
#475	nel	dal
#476	dal	da
#477	questi	i
#478	cigolante	sonoro
#479	un altro	un'altra
#480	può	potesse
#481	intorno	attorno
#482	Buona	La
#483	la cacca	gli escrementi
#484	comodo	comodi
#485	un tappo	tappi
#486	schiuma a memoria di forma	memory foam
#487	a	alla
#488	bella	bello
#489	faccio	farò
#490	per	in modo da
#491	Facile	È facile
#492	Ho	L'ho
#493	stivali	scarponi
#494	arrivati	arrivate
#495	che	di
#496	dell'esattezza	della precisione
#497	cesoiatrice	tosatrice
#498	detriti	residui
#499	La schiuma a memoria di forma	Il memory foam
#500	che	ed

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Press here if you need to proofread your CV.