Common mistakes in Italian | 8

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#351	Sicuro	Sicuri
#352	potete	potrete
#353	muli	mules
#354	stanchi	stanche
#355	bello	bella
#356	duro	duramente
#357	sara	sarà
#358	Garantisce	garantendo
#359	Trovare	Misurare
#360	po 'più	po' più
#361	carino	carine
#362	Elastico	Elastici
#363	Misurare	Misurate
#364	l'aspirazione	la ventosa
#365	Orientamento alla	Per tutta la
#366	Ottime	Ottimi
#367	nella	durante la
#368	è piaciuto	piace
#369	di	per la
#370	gli	le
#371	della	di
#372	nel	al
#373	fantastici	fantastiche
#374	questa macchina	questo apparecchio
#375	personne	persone
#376	ha	ho
#377	restrittivo	restrittiva
#378	ai	sui
#379	No	Non
#380	Stare	Posizionarsi
#381	lisce	lisci
#382	preso	presa
#383	un'e-mail	una e-mail
#384	valore	prodotto
#385	La mia	Mia
#386	tempo per quello	incontro
#387	usato	usata
#388	sua	propria
#389	aspetto	look
#390	Un must	Indispensabile
#391	capacita	capacità
#392	impressione	l'impressione
#393	Elastico	Elastiche
#394	portaborse	porta sacchetti
#395	senza dolore	indolore
#396	nel	sul
#397	e	a
#398	larghi	larghe
#399	li	lì
#400	a	da

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Try our proofreading add-in for Word and PowerPoint!