Common mistakes in Italian

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#301 realizzata realizzato
#302 robusto robusta
#303 della di
#304 rimane rimangono
#305 Elastico Elastica
#306 il disagio i fastidi
#307 La schiuma a memoria di forma Il memory foam
#308 Buona La
#309 puo può
#310 era è
#311 Flessibile Flessibili
#312 sono ho
#313 del dal
#314 dolore dolori
#315 senza dolore indolore
#316 che di
#317 a alla
#318 suo tuo
#319 perfetti perfette
#320 e o
#321 dal da
#322 è era
#323 ho sono
#324 sono hanno
#325 è
#326 sono mi ha
#327 dalla da
#328 Pietra Calda hot stone
#329 l’uso l'uso
#330 pannolini panni
#331 i miei gli
#332 questa piccola macchina questo piccolo apparecchio
#333 smerigliatrice fresa
#334 Delicato Delicata
#335 Un must-have Indispensabile
#336 I Questi
#337 sono è
#338 faccio farò
#339 un tappo tappi
#340 dolorose doloranti
#341 inviare inviate
#342 valore prodotto
#343 cancello cancelletto
#344 Estensibile Estensibili
#345 Bloccano e bloccano
#346 ha abbia
#347 ottimi ottime
#348 del al
#349 questi i
#350 provata provato

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our Gmail proofreading extension!