Common mistakes in Italian

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#301 Sconfiggere Sconfiggete
#302 nell’arte nell'arte
#303 Arrivato Arrivata
#304 impressionato stupito
#305 3pcs 3pezzi
#306 Servirà Durerà
#307 conveniente comoda
#308 l'aspirazione la ventosa
#309 questa macchina questo apparecchio
#310 l’imbracatura l'imbracatura
#311 Ammortizzazione Ammortizzati
#312 o e
#313 Stile Per uno stile
#314 ai sui
#315 dimagranti snellenti
#316 a alla
#317 il in
#318 duro duramente
#319 salvare risparmiare
#320 così veramente
#321 restrittivo restrittiva
#322 carino carine
#323 tacchi talloni
#324 vello pile
#325 gli le
#326 piedi posizione eretta
#327 della di
#328 fumanti fumatori
#329 di per la
#330 Caldo Caldi
#331 nel al
#332 di per il
#333 della nella
#334 asciutti asciutte
#335 della sulla
#336 bello bella
#337 questo questa
#338 Sicuro Sicuri
#339 vostre tue
#340 Stare Posizionarsi
#341 a la alla
#342 la covida il covid
#343 mani libere mano libera
#344 si sente va
#345 No Non
#346 forte robusto
#347 fatto fatti
#348 Aiuta e aiuta
#349 e o
#350 muli mules

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Press here if you need to proofread your CV.