Common mistakes in Italian | 7

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#301	Caldo	Caldi
#302	GRANDE	FANTASTICO
#303	i	sui
#304	Ottenere	Ottenete
#305	preso	presa
#306	le	alle
#307	vello	pile
#308	Arrivato	Arrivata
#309	si sente	va
#310	salvare	risparmiare
#311	così	veramente
#312	dimagranti	snellenti
#313	di	in
#314	conveniente	comoda
#315	da	per
#316	nella	durante la
#317	l’imbracatura	l'imbracatura
#318	eliminare	Elimina
#319	sono	siano
#320	sul	sulla
#321	alla	a
#322	dispositivo	prodotto
#323	vi serviranno	dureranno
#324	è	era
#325	la covida	il covid
#326	tacchi	talloni
#327	di Dio	dal cielo
#328	nel	al
#329	e	o
#330	di	con
#331	stanchi	stanche
#332	Promuove	Migliora
#333	miglioramento della	Migliora la
#334	Raccomandare	Consigliato
#335	perchè	perché
#336	dell’animale	dell'animale
#337	ai	sui
#338	l'aspirazione	la ventosa
#339	piedi	posizione eretta
#340	le	ti
#341	Migliora	Migliorate
#342	alla	da
#343	per la	effetto
#344	Questo	Il
#345	fatto	fatti
#346	di	per la
#347	lisce	lisci
#348	must-have	prodotto indispensabile
#349	sono	è
#350	restrittivo	restrittiva

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Try our proofreading add-in for Outlook!