Common mistakes in Italian

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#401 ea e a
#402 comodo comodi
#403 la nella
#404 Vale Valgono
#405 la cura della pelle skincare
#406 Cordialemente Cordialmente
#407 questa cosa questo prodotto
#408 con a
#409 memoria memory
#410 come quali
#411 Fa Fanno
#412 Delicato Delicati
#413 Centro Destra centro-destra
#414 Eccellente Eccellenti
#415 curare pulire
#416 Camicia Maglia
#417 benissimo bene
#418 che ed
#419 i dei
#420 per l'allattamento mammario
#421 I Questi
#422 Stendere Stendete
#423 Mantenere Mantenete
#424 bunioni alluce valgo
#425 bello belli
#426 valore prodotto
#427 l’uso l'uso
#428 wow incredibile
#429 o e
#430 Freddy Freddie
#431 cigolante sonoro
#432 e inoltre
#433 È un Un
#434 per in modo da
#435 questa piccola macchina questo piccolo apparecchio
#436 nebbia fresca vapore fresco
#437 pannolini panni
#438 piccolo piccola
#439 della la
#440 era è
#441 questi i
#442 le delle
#443 scarpe calzature
#444 sua propria
#445 capacita capacità
#446 può potesse
#447 per il al
#448 installare posizionare
#449 ama usarlo lo usa
#450 assicuratevi assicurati

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Try our proofreading add-in for Word and PowerPoint!