Common mistakes in Italian | 9

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#401	Delicato	Delicata
#402	è	dà
#403	dolorose	doloranti
#404	Ho	L'ho
#405	de	da
#406	passaggi	condotti
#407	I	Questi
#408	queste	le
#409	ho	sono
#410	si nutre	mangia
#411	Sicura	Sicuro
#412	Mantenere	Per mantenere
#413	un'e-mail	una e-mail
#414	che	di
#415	Riduce	riducendo
#416	forte	robusta
#417	trasportare	portare
#418	tuoi	vostri
#419	done	donne
#420	suoi	loro
#421	cesoiatrice	tosatrice
#422	aspetto	look
#423	ottimi	ottime
#424	curare	pulire
#425	sono	hanno
#426	la cacca	gli escrementi
#427	belle	belli
#428	ea	e a
#429	faccio	farò
#430	a piedi nudi	barefoot
#431	intorno	attorno
#432	gia	già
#433	impatti	urti
#434	trasparente	trasparenti
#435	Freddy	Freddie
#436	il mio	un
#437	ed evapora	e fa evaporare
#438	comodi	freschi
#439	questa piccola macchina	questo piccolo apparecchio
#440	capelli	peli
#441	Delicato	Delicati
#442	senza dolore	indolore
#443	che	ed
#444	Bloccano	e bloccano
#445	da	dal
#446	Inoltre il	Il
#447	sottovuoto	vacuum
#448	stivali	scarponi
#449	rimane	rimangono
#450	ha	dona

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Check out our Android proofreading app!