Common mistakes in Italian | 11

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#501	perfette	perfetti
#502	la cacca	gli escrementi
#503	era	è
#504	e	inoltre
#505	c'e	c'è
#506	nel	dal
#507	Iniziare	Fate partire
#508	dotata	dotato
#509	a	da
#510	detriti	residui
#511	Centro Destra	centro-destra
#512	senza perdere	conservando
#513	assicuratevi	assicurati
#514	UK	Regno Unito
#515	disagio	fastidi
#516	raggioni	ragioni
#517	hanno	donano
#518	tuoi	vostri
#519	tempo per quello	incontro
#520	State dritti	Rimanete in piedi
#521	si nutre	mangia
#522	Consigliabile	Consigliato
#523	La mia	Mia
#524	Camminare	Camminate
#525	senza dolore	indolore
#526	Porre	Mettete
#527	larghi	larghe
#528	ha adorato	adora
#529	pantaloni per pannolini	panni a pantaloncino
#530	sneakers	sneaker
#531	uno	lo
#532	otterrete	otterrai
#533	a prova di perdite	assorbenti
#534	e	a
#535	Prevenire	Previene
#536	un altro	un'altra
#537	accogliente	avvolgente
#538	del	al
#539	dal	da
#540	che	ed
#541	I	Questi
#542	forte	robusta
#543	sia	è
#544	rinfrescati	freschi
#545	Inoltre il	Il
#546	Riduce	riducendo
#547	taglie	misure
#548	a calzino	slip-on
#549	dotato	dotata
#550	Stare	Rimanete

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Try our proofreading add-in for Word and PowerPoint!