Common mistakes in Italian

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#251 del di
#252 Stare State
#253 fatto fatti
#254 e con
#255 buono ottimo
#256 questa macchina questo apparecchio
#257 Sperimentate Godetevi
#258 Raccomandare Consigliato
#259 sono siano
#260 nell’arte nell'arte
#261 la sulla
#262 fili cuciture
#263 il in
#264 nel al
#265 vello pile
#266 di con
#267 anti luce anti-luce
#268 facile semplice
#269 tacchi talloni
#270 must-have prodotto indispensabile
#271 salvare risparmiare
#272 Elegante Eleganti
#273 impressionante notevole
#274 Aiuta e aiuta
#275 lisce lisci
#276 morbide morbidi
#277 le i
#278 l’imbracatura l'imbracatura
#279 convenienti comodi
#280 derma pen derma-pen
#281 di Dio dal cielo
#282 a con
#283 PER MISURARE I VOSTRI PIEDI PER LE SCARPE GUIDA ALLA MISURAZIONE
#284 conveniente comoda
#285 è era
#286 Ottime Ottimi
#287 così veramente
#288 nella durante la
#289 Si prega di notare Vi ricordiamo
#290 Dr Dottor
#291 Stendere Stendete
#292 in con
#293 Questi sono Sono
#294 duro duramente
#295 Arrivato Arrivata
#296 Rimanere Rimanete
#297 a memoria di forma memory foam
#298 perchè perché
#299 perche perché
#300 da effetto

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our Google Docs proofreading add-on!