Common mistakes in Italian | 6

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Position	Before	After
#251	é	è
#252	e	ed è
#253	amo	adoro
#254	Migliora	Migliorate
#255	pò	po'
#256	perche	perché
#257	il	la
#258	Assicurarsi	Assicuratevi
#259	facile	semplice
#260	asciugacapelli	phon
#261	Altamente raccomandato	Decisamente consigliato
#262	personne	persone
#263	Fedele alla	La
#264	Queste	Questi
#265	un	uno
#266	convenienti	comodi
#267	Funziona	Funzionano
#268	Inoltre	e
#269	Controllare	Controllate
#270	pantaloni	pantaloncini
#271	del	sul
#272	impressionante	notevole
#273	Dr	Dottor
#274	fantastici	fantastiche
#275	po 'più	po' più
#276	Perfetti	Perfette
#277	stanchi	stanche
#278	per la	effetto
#279	Raccomandare	Consigliato
#280	preso	presa
#281	inserire	inserite
#282	la	sulla
#283	nella	durante la
#284	tazze	coppette
#285	di Safavide	safavide
#286	È un	Un
#287	anti luce	anti-luce
#288	lisce	lisci
#289	Questo	Il
#290	pantofole	ciabatte
#291	da	per
#292	Si prega di notare	Vi ricordiamo
#293	è	era
#294	pulizia	lavaggio
#295	Trovare	Misurare
#296	è piaciuto	piace
#297	vegetarismo	vegetarianesimo
#298	robusta	robusto
#299	ha	ho
#300	dispositivo	prodotto

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Try our proofreading add-in for Outlook!