Common mistakes in Portuguese

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#501 houve havia
#502 a pensar pensando
#503 ajuda-a ajuda
#504 magoar machucar
#505 foi-me fui
#506 definitivamente com certeza
#507 Cofre Seguro
#508 proporciona-lhe proporciona
#509 terrenos terreno
#510 tornar-se-á se tornará
#511 adoro adorei
#512 India Índia
#513 hormonas hormônios
#514 secar seque
#515 Almofada Ortopédica Travesseiro ortopédico
#516 desportos esportes
#517 cinta bandagem
#518 infravermelhos infravermelho
#519 É altamente recomendável Recomendo
#520 ambientador climatizador
#521 tamancos chinelos
#522 na perfeição perfeitamente
#523 Excelente Ótimo
#524 blusa camiseta
#525 promove proporciona
#526 para a
#527 Castanho Marrom
#528 gadget dispositivo
#529 adora-o adora
#530 ajuste caimento
#531 encaixam encaixam-se
#532 Recomendo-o vivamente ! Recomendo
#533 Ajuda-me Ajuda
#534 protectora protetora
#535 Fato Traje
#536 regular diária
#537 adequado adequada
#538 connosco conosco
#539 quente aquecido
#540 humidificar umidificar
#541 dispositivo produto
#542 pelo o
#543 automóvel carro
#544 promove Melhora
#545 Faça Deixe
#546 espectaculares espetaculares
#547 Alem Além
#548 acção ação
#549 torna deixa
#550 apoiar melhorar

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our Gmail proofreading extension!