Common mistakes in Portuguese

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#351 sua a
#352 do da
#353 enfermagem amamentação
#354 Espana Espanha
#355 no ao
#356 dela dele
#357 microagulhamento acupuntura
#358 elas eles
#359 o calcanhar encostado os calcanhares encostados
#360 pessoa um
#361 confortável confortáveis
#362 Encontre Meça
#363 desinfeção desinfecção
#364 Estou Fico
#365 garante faz com
#366 cinta tornozeleira
#367 a usá-lo usando
#368 a andar andando
#369 e ou
#370 dos nos
#371 porta-bebés porta-bebês
#372 percussão massagem
#373 tentei experimentei
#374 o ter tê-lo
#375 a fazer fazendo
#376 tonelados toneladas
#377 Basta É só
#378 estas elas
#379 loiça louça
#380 forma maneira
#381 secura desidratação
#382 surpreendido surpreso
#383 adopta adota
#384 concebido desenvolvido
#385 a dormir dormindo
#386 projetada projetado
#387 queda de molas Outono-Primavera
#388 ninguem ninguém
#389 brilhante brilhosa
#390 liderar lidar
#391 a primeira o primeiro
#392 recta reta
#393 & e
#394 sabrinas sapatilhas
#395 robusto resistente
#396 feitos feitas
#397 sinto-me me sinto
#398 pelo que ou seja
#399 Os nossos chinelos As nossas pantufas
#400 super macio supermacio

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Try our proofreading add-in for Outlook!