Common mistakes in Portuguese

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#301 dermaplanagem barbear
#302 Recomendo-o vivamente Recomendo muito
#303 aro de hula bambolê Ortorex
#304 é fica
#305 refrigerante de resfriamento
#306 telemóveis celulares
#307 de para o
#308 perfeito Perfeita
#309 Altamente recomendável Recomendo muito
#310 para diminuir diminuindo
#311 O cinto A cinta
#312 Cofre a Seguro para
#313 Escolher Escolha
#314 torna deixa
#315 suporte apoio
#316 a ao
#317 Altamente recomendável Muito mais do que recomendado
#318 sente-se fica
#319 a crescer crescendo
#320 não nem
#321 Óptimo Excelente
#322 confortável confortáveis
#323 promove Melhora
#324 obter este comprar esse
#325 esperava espero
#326 Castanho Marrom
#327 Premium de excelente qualidade
#328 protectora protetora
#329 Encaixa Encaixa-se
#330 viagem viagens
#331 Terapia ventosaterapia
#332 banda cinta
#333 manga joelheira
#334 adequado adequada
#335 objectivo objetivo
#336 Utilizar Utilize
#337 Excelente Ótimo
#338 em com
#339 adopta adota
#340 Utilizo-o Uso
#341 Aliviar Alivia
#342 secundários colaterais
#343 Adoro Gosto
#344 modelador massageador
#345 descolar tirar
#346 secar seque
#347 têm tem
#348 si você
#349 encomendar comprar
#350 alguma vez

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our iPhone/iPad proofreading app!