Common mistakes in Portuguese

Over the last few years, we have corrected millions of words in the texts we have processed. Here, we present a list of common mistakes that we have found. The list is sorted according to the frequency with which we corrected the phrase. Not all corrections are present due to privacy concerns.

Position Before After
#301 A nossa almofada O nosso travesseiro
#302 pendurados soltos
#303 pessoa um
#304 activos ativos
#305 cómoda cômoda
#306 Estes Elas
#307 Tive Tinha
#308 deles delas
#309 dinheiro investimento
#310 cinta tornozeleira
#311 impressionado impressionada
#312 a ao
#313 Comprei isto Comprei-o
#314 Penso Acho
#315 macios macias
#316 exercício exercícios
#317 duches banhos
#318 céptico cético
#319 não nem
#320 Grande Ótimo
#321 Aliviar Alivia
#322 proporcionam proporciona
#323 interior de baixo
#324 permite-lhe permite
#325 forma maneira
#326 feitos feitas
#327 a ajudar ajudando
#328 fáceis fácil
#329 controlos controles
#330 este dispositivo esse aparelho
#331 desfrutar se beneficiar
#332 porta-bebés porta-bebês
#333 proporcionando-lhe proporcionando
#334 é está
#335 actualmente atualmente
#336 suave delicado
#337 isso esse produto
#338 as às
#339 vermelha infravermelha
#340 tanto muito
#341 suporta apoia
#342 percussão massagem
#343 perfeito perfeita
#344 operar usar
#345 Basta É só
#346 e ou
#347 forma formato
#348 este cinto esta cinta
#349 Recomendo-o vivamente Recomendo muito
#350 afecta afeta

Try for free

Please enter your message
Please choose what language to correct

Check out our Android proofreading app!